В связи с отсутствием поддержки babel'ем кодировки T2D предлагаю
использовать следующую процедуру для использования имеющихся в
нескольких шрифтах PSCyr глифов дореформенной русской орфографии
(ять, ижица, фита), доступ к которым возможен только при включении
кодировки T2D.

Необходимо добавить два новых файла: t2denc.def и t2dcmr.fd в
$TEXMF/tex/latex/cyrillic и зарегистрировать их (командой mktexlsr),
а также добавить в файл $TEXMF/tex/generic/babel/russianb.ldf в двух
местах строки для кодировки T2D, построенные по аналогии со строками
для T2A.

- Александр

P.S. Файл t2denc.def неполон!